Αν δεχτούμε ότι υπάρχει Βαλκανική Λογοτεχνία, τότε ο Ίβο Άντριτς είναι ένας από τους πλέον χαρακτηριστικούς και εκλεκτούς εκπροσώπους της. Και είναι γνωστό ότι τα έργα του γνώρισαν τεράστια επιτυχία τόσο στις χώρες της άλλοτε Γιουγκοσλαβίας, όσο και εκτός αυτής. Επίσης πρέπει να σημειωθεί ότι αγαπήθηκε και από το ελληνικό αναγνωστικό κοινό, κι αυτό αποδεικνύεται από το γεγονός ότι μεταφράστηκαν και κυκλοφορούν στη χώρα μας πάρα πολλά βιβλία του.
