ΤΖΟΥΛΙΑΝ ΜΠΑΡΝΣ
Ο αχός της εποχής
μτφρ.: Θωμάς Σκάσσης
εκδ. Μεταίχμιο 2016
Ο Τζούλιαν Μπαρνς (1946, Βρετανία) γνωρίζει πολύ καλά να
χρησιμοποιεί βιογραφικά στοιχεία προσωπικοτήτων, για να τα αποδώσει
μυθιστορηματικά – άλλωστε ασχολήθηκε με το είδος και σε άλλο του έργο,
στον «Παπαγάλο του Φλωμπέρ» (1984), όταν απέδωσε με καινοτόμο και έμμεσο
τρόπο περιστατικά από τη ζωή του Γκυστάβ Φλωμπέρ, και να μιλήσει για
θέματα όπως η υποκειμενική ματιά, η καταγραφή ενός ιστορικού γεγονότος
και ο τρόπος μετάδοσής του, που μπορεί να αλλοιώσει την εικόνα της
πραγματικότητας.Ο αχός της εποχής
μτφρ.: Θωμάς Σκάσσης
εκδ. Μεταίχμιο 2016
