Ο Βιάν απορρίπτει κάθε
μορφή «αναγκαιότητας» που διέπει τις πράξεις των προσώπων στην κλασική θεώρηση
του μυθιστορήματος
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ
ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ, 22.03.2015
Χρίστος Κυθρεώτης
Χαρισματικός και
πολυπράγμων, ο Μπορίς Βιάν στα μόλις τριάντα εννιά χρόνια της ζωής του
πρόλαβε να σταδιοδρομήσει με επιτυχία σε μια σειρά από καλλιτεχνικούς και
επιστημονικούς τομείς: την πεζογραφία, την ποίηση, το θέατρο, την
τραγουδοποιία, τη μηχανική. Παρακινημένος ίσως από την εμπορική αποτυχία των
πρώτων του μυθιστορημάτων, έγραψε υπό το ψευδώνυμο Βέρνον Σάλιβαν το μπεστ
σέλερ «Θα φτύσω στους τάφους σας» (όπου το όνομα Μπορίς Βιάν εμφανίζεται
παραπλανητικά με την ιδιότητα του μεταφραστή), η επιτυχία του οποίου τον
οδήγησε στην υιοθέτηση του εν λόγω συγγραφικού alter ego και σε άλλα βιβλία.

