ΜΑΡΙΟ ΒΙΤΤΙ
Η πόλη όπου γεννήθηκα, Ιστανμπούλ 1926-1946
μετ. Λένα Καλλέργη
πρόλογος: Πέτρος Μάρκαρης
εκδ. Γαβριηλίδης
Η πόλη όπου γεννήθηκα, Ιστανμπούλ 1926-1946
μετ. Λένα Καλλέργη
πρόλογος: Πέτρος Μάρκαρης
εκδ. Γαβριηλίδης
Ο διακεκριμένος νεοελληνιστής Μάριο Βίττι (1926), γιος ενός Ιταλού
χρηματιστή ο οποίος καταγόταν από τη Γένοβα, με προγόνους από τη Χίο,
και μιας Ελληνίδας –«για την ακρίβεια “Ρωμηάς”, όπως όλοι οι απόγονοι
της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας»–, με προγόνους από το Φανάρι, έζησε τα
παιδικά και εφηβικά του χρόνια στην προπολεμική ατμόσφαιρα και στο
πολυεθνικό περιβάλλον της Κωνσταντινούπολης, αποτελούμενο από Εβραίους,
Αρμένιους, Ρωμηούς και Λεβαντίνους, συμπεριλαμβανομένων και των Τούρκων
της Κωνσταντινούπολης.
