«Τελειώνουν οι ημέρες της απληστίας»

Γιάννης Ζουμπουλάκης - Λαμπρινή Κουζέλη

• Ο συγγραφέας Μπέρνχαρντ Σλινκ, προβληματίζεται για τη σημερινή κρίση

ΤΟ ΒΗΜΑ:  28/08/2011

 «Μετρημένες οι ημέρες της απληστίας που ζούμε» λέει για τη σημερινή κρίση ο 67χρονος Μπέρνχαρντ Σλινκ, ο συνταξιούχος πανεπιστημιακός που ζει σήμερα μεταξύ Βερολίνου και Νέας Υόρκης και έχει αφοσιωθεί στο γράψιμο. Τον εντοπίσαμε σε ένα ξενοδοχείο του Βερολίνου, όπου έχει καταλύσει προσωρινά διότι το διαμέρισμά του ανακαινίζεται, μόλις λίγα τετράγωνα πιο κάτω από το σπίτι του. Περπατώντας στους δρόμους της γειτονιάς και κάνοντας τις καθημερινές δουλειές του αισθάνεται, όπως μας είπε, ότι την ίδια στιγμή βρίσκεται και δεν βρίσκεται στο σπίτι του. «Δεν είναι δυσάρεστο αυτό το συναίσθημα»σχολίασε. «Ισως μάλιστα είναι το σωστό συναίσθημα που πρέπει να νιώθει έναςσυγγραφέας». 

Διαβάζοντας στη Χάννα

ΤΑ ΝΕΑ, Σάββατο, 3 Σεπτεμβρίου 2011: Γράφει η Κική Τριανταφύλλη

Είναι ένα τολμηρό μυθιστόρημα που όμως αρχίζει αμήχανα, όπως ίσως αμήχανα γεννιέται και ο έρωτας ενός δεκαπεντάχρονου για μια ώριμη γυναίκα. Αδύναμος έφηβος, ο Μίχαελ Μπεργκ παθαίνει κρίση ίκτερου στο κατώφλι της 36χρονης Χάννα Σμιτς και αυτή τον βοηθάει να συνέλθει. Οταν γίνει καλά θα την επισκεφθεί για την ευχαριστήσει και τότε δεν θα μπορέσει να πάρει τα μάτια του από πάνω της: «Από το σβέρκο και τους ώμους της, από τα στήθη της που τύλιγε παρά έκρυβε η κομπινεζόν, από τον πισινό που έσφιγγε η κομπινεζόν, όσο εκείνη είχε το πέλμα στο γόνατο ή την καρέκλα, από τη γάμπα της - γυμνή και χλομή στην αρχή κι έπειτα λαμπερή και μεταξένια μες στην κάλτσα». Τελικά ο Μίχαελ θα ενδώσει στην ερωτική αποπλάνηση και θα ζήσει με τη Χάννα μια συγκλονιστική ιστορία. Συναντιούνται τακτικά με τη μυστηριώδη εισπράκτορα του τραμ, κάνουν έρωτα και της διαβάζει αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Μετά εκείνη χάνεται. Θα ξαναβρεθούν πολλά χρόνια αργότερα στην αίθουσα του δικαστηρίου, αυτός ως φοιτητής Νομικής και εκείνη - πρώην δεσμοφύλακας σε στρατόπεδα συγκέντρωσης - κατηγορούμενη για εγκλήματα πολέμου. Η ημιαυτοβιογραφική ιστορία του Μπέρνχαρντ Σλινκ κυκλοφόρησε το 1995, ο συγγραφέας όμως αρνήθηκε να απαντήσει σε προσωπικές ερωτήσεις κατά την παρουσίαση του βιβλίου του τρία χρόνια αργότερα στην Αθήνα.