ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΟΥ ΠΟΛΩΝΙΑΣ ΣΑΒΒΑ ΣΤΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου 

Επιστολή του μητροπολίτου Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας κ. Σάββα προς τον μητροπολίτη πρ. Καλαβρύτων κ. Αμβρόσιο ήλθε στο φως της δημοσιότητας. 

Ο προκαθήμενος της Εκκλησίας της Πολωνίας στην επιστολή του αναφέρεται σε «πληροφορίες» που φθάνουν σε αυτόν από την Ελλάδα και αφορούν στο κλείσιμο των Ι. Ναών, την παρεμπόδιση προσέλευσης στην Θεία Ευχαριστία και τις ποινικές διώξεις σε μητροπολίτες και κληρικούς. 

Με «πόνο», λοιπόν, ο Πολωνίας Σάββας κραυγάζει: "Ελλάς, που έστιν η πιστότης σου προς την Ορθοδοξίαν και προς την πλουσίαν παράδοσιν των Αγίων Πατέρων;" 

Ο μητροπολίτης Σάββας δεν παραλείπει να συγχαρεί τον πρ. Καλαβρύτων Αμβρόσιο για την στάση του στα παραπάνω θέματα, την οποία εκλαμβάνει «μετά σεβασμού» και τον ευχαριστεί για την πιστότητα του προς τους Αγίους Πατέρες. 

Ο πρ. Καλαβρύτων Αμβρόσιος έχει τόση σχέση με τους Πατέρες της Εκκλησίας όση ο Πολωνίας Σάββας με την Αυτοκέφαλη Εκκλησία της Ουκρανίας, την οποία δεν αναγνωρίζει και θεωρεί τον προκαθήμενό της Κιέβου Επιφάνιο ως «λαϊκό». 

Ο πρ. Καλαβρύτων Αμβρόσιος είναι σταθερά η έκφραση της μισαλλοδοξίας και του διχασμού, γι’ αυτό σε πρόσφατο «κήρυγμά του» θεώρησε σωστό να μας τονίσει ότι «ἡ Ἡγεσία τῆς Εκκλησίας ἐπρόδωσε τήν ἀποστολήν της! Ναί, θά τό ἐπαναλάβω: Ἡ Ὀρθοδοξία στήν Ἑλλάδα μας προδόθηκε ἀπό τήν Ἐκκλησιαστική της Διοίκηση, δηλ. ἀπό ἐμέ καί τούς ἄλλους Ἀρχιερεῖς, πού συγκροτοῦν τήν Ἱεράν Σύνοδον τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος». 

Αυτές τις απαράδεκτες δηλώσεις θεωρεί ο Πολωνίας Σάββας ως «πιστότητα» του πρ. Καλαβρύτων Αμβροσίου στους Αγίους Πατέρες; 

Προσωπικώς θεωρώ ότι ο πρ. Καλαβρύτων είναι ένας συστηματικός προδότης του ουσιαστικού μηνύματος της Εκκλησίας στον σύγχρονο κόσμο. Αυτά που μας λέει είναι η παραφθορά του ευαγγελικού μηνύματος. 

Αλλά ο Πολωνίας Σάββας επαινεί τον πρ. Καλαβρύτων ο οποίος διαλαλεί απ’ άμβωνος ότι η Ορθοδοξία στην Ελλάδα προδόθηκε από την εκκλησιαστική της ηγεσία, δηλ. από τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμο και την Ιερά Σύνοδο. 

Είναι επιεικώς απαράδεκτη η στάση του προκαθημένου της Εκκλησίας της Πολωνίας να συγχαίρει τον πρ. Καλαβρύτων που λέει αυτά τα πράγματα, την ώρα που η Εκκλησία της Ελλάδος εν μέσω της πανδημίας του κορωνοϊού αγωνίζεται να δώσει την μαρτυρία της στον κόσμο, με πνεύμα συνεργασίας, συναντίληψης και όχι πόλωσης και διχασμού. 

Έφθασαν στην Πολωνία τα …κατορθώματα του πρ. Καλαβρύτων, δηλαδή ο αφορισμός που επέβαλε ο ίδιος μέσα στον Μητροπολιτικό Ναό του Αιγίου, στον πρωθυπουργό της χώρας και σε στελέχη της κυβέρνησης, με αφορμή την διαχείριση της πανδημίας; Θα τολμούσε ο άγιος Πολωνίας να κάνει κάτι ανάλογο στη χώρα του; 

Μόνο θλίψη προκαλεί η παρέμβαση του Πολωνίας Σάββα. Κανονικά πρέπει να ανακαλέσει την προσβολή στην Εκκλησία της Ελλάδος, η οποία με τη σειρά της θα πρέπει, επιτέλους, να βάλει τον …πρώην Καλαβρύτων στην θέση του, αποδοκιμάζοντάς τον παντί τρόπω.

ΣΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΟΥ ΛΥΚΟΥΡΓΟΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ (21 Σεπτεμβρίου 1941)

φώτο: Ιωάννης Πανουσάκης

Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου

Σήμερα, 21 Σεπτεμβρίου, γιορτάζουμε τα γενέθλια του αείμνηστου δασκάλου Λυκούργου Αγγελόπουλου. Γίνεται 78... Έφυγε νωρίς...
Θυμόμαστε, λοιπόν, μια προσευχητική συναυλία που πραγματοποίησε τον Μάρτιο του 2010 η Ελληνική Βυζαντινή Χορωδία υπό τη διεύθυνση του Λυκούργου Αγγελόπουλου στον Ορθόδοξο Καθεδρικό Ναό της Αγίας Μαρίας της Μαγδαληνής στο κέντρο της Βαρσοβίας. Ήταν μια διοργάνωση του Κέντρου Σκέψης Πάπα Ιωάννη Παύλου Β', που έθεσε υπό την αιγίδα της η Πρεσβεία της Ελλάδος στην Πολωνία, με πρωτοβουλία του τότε Έλληνα Πρέσβη Γαβριήλ Κοπτσίδη.
Η Ελληνική Βυζαντινή Χορωδία έχει πραγματοποιήσει δεκάδες συναυλίες στην Πολωνία σε διάστημα 32 ετών (Βαρσοβία, Κρακοβία, Γιαροσλάβ, Βρότσλαβ, Μπίντγκοτς, Τσεστοχόβα κ.α.) αφού η πρώτη της συναυλία στην χώρα αυτή δόθηκε το 1978.

Πολύς κόσμος κατέκλυσε από νωρίς τον ναό, ο οποίος ήταν γεμάτος μια ώρα πριν την έναρξη της συναυλίας. Με την είσοδο της Ελληνικής Βυζαντινής Χορωδίας είχε δημιουργηθεί ήδη το αδιαχώρητο. Το συγκινητικό και αξιοθαύμαστο ήταν ότι όλος αυτός ο κόσμος ήταν όρθιος και παρακολουθούσε με θρησκευτική ευλάβεια, στην κυριολεξία, τους ύμνους που απέδωσε η ΕΛ.ΒΥ.Χ.

Φώτο: Ιωάννης Πανουσάκης

Το πρόγραμμα της συναυλίας δεν ήταν εύκολο. Τροπάρια από όλες τις ωδές του Μεγάλου Κανόνος, στίχοι από το αργό "Τη υπερμάχω...", αρχαία μέλη της Μεγάλης Εβδομάδος (Αλληλουάριο των Νυμφίων, Ιδού ο Νυμφίος το αργό), αλλά και εκλογή από τα Εγκώμια της Μ. Παρασκευής με τη στιχολογία του Αμώμου, το περιώνυμο "Σιγησάτω πάσα σαρξ...", που ψάλλεται αντί χερουβικού το Μ. Σάββατο κ.α.

φωτό: Ιωάννης Πανουσάκης

Τον Μακαριώτατο Μητροπολίτη Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας κ. Σάββα, ο οποίος δεν προσήλθε λόγω ασθενείας, εκπροσώπησε ο ελληνομαθέστατος Επίσκοπος Γεώργιος, Βικάριος, τότε, της Μητροπόλεως Βαρσοβίας, ο οποίος στο τέλος της συναυλίας εξήρε το έργο της χορωδίας και του Λυκούργου Αγγελόπουλου, και είπε στους Πολωνούς ότι γνωρίζει αυτό το σημαντικό έργο της ΕΛΒΥΧ από τον καιρό που σπούδαζε Θεολογία στην Αθήνα.

Ο Επίσκοπος Γεώργιος εξέφρασε την ευχή και επιθυμία του σύντομα να βρεθεί και πάλι στην Πολωνία η ΕΛΒΥΧ.

Την συναυλία παρακολούθησε και ο Πρέσβης της Ελλάδος στην Πολωνία Γαβριήλ Κοπτσίδης, ο οποίος μετά την συναυλία παρέθεσε δείπνο στην πρεσβευτική κατοικία προς τιμήν του Λυκούργου Αγγελόπουλου και των μελών της χορωδίας.

Αξιοσημείωτο το γεγονός ότι προσήλθαν στη συναυλία και πολλοί Έλληνες που ζούν ή εργάζονται στην Βαρσοβία.

Δύο νέοι άνθρωποι, Πολωνοί ως το κόκκαλο αλλά φιλέλληνες ως το μεδούλι, μου έστειλαν τις εντυπώσεις τους από την πρόσφατη συναυλία της Ελληνικής Βυζαντινής Χορωδίας στην Βαρσοβία. Τις δημοσιεύω με χαρά για την ανοιχτοσύνη και τα τόσο ειλικρινή αισθήματά τους. Ακούστε τους! Είναι απίστευτοι!
Joanna Wegner, μέλος του Συνδέσμου των Φίλων της Ελλάδας, σπουδάστρια στο τμήμα Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας.

Τόσες φορές στη ζωή μας επαναλαμβάνουμε την περίφημη φράση του Ντοστογιέβσκι «Η ομορφιά θα σώσει τον κόσμο» χωρίς να σκεφτόμαστε τι ακριβώς σημαίνει. Είναι μεγάλη μου τιμή ότι είχα την ευκαιρία να νιώσω και να καταλάβω αυτή τη σημασία – στην Εκκλησία της Αγίας Μαρίας Μαγδαληνής στην εκδήλωση της Βυζαντινής Χορωδίας του Λυκούργου Αγγελόπουλου. Και δεν πειράζει ότι γεννήθηκα και μεγάλωσα σε μια άλλη θρησκευτική παράδοση, δεν αποτελούν εμπόδιο οι ελάχιστες μου γνώσεις για την ορθόδοξη θεολογία και λειτουργία...
Λένε ότι η ομορφιά είναι ενότητα. Και οι υπέροχες εκτελέσεις της Χορωδίας με ιδανικό τρόπο δείχνουν την ανείπωτη ενότητα της μελωδίας, της φυσιολογικής μουσικότητας της γλώσσας και, πάνω απ’ όλα, της βαθιάς πνευματικότητας που βρίσκει κανείς στην εκκλησιαστική μουσική της Ορθοδοξίας. Και είναι καθαρή ομορφιά, η οποία κάνει τον άνθρωπο να ξαναζήσει μες στο νου του όλο τον καημό και όλη τη χαρά του, και να ξεπεράσει και τον καημό, και τη χαρά, βρίσκοντας ησυχία και ελπίδα. Ανακαλύπτει τις κρυμμένες δυνάμεις του ανθρώπου – και ίσως αυτό είναι το ξεκίνημα της αληθινής θέωσης; Ίσως η ομορφιά σώζει επειδή μας τραβάει έξω από τα προσωρινά, τα ατελή, δείχνοντας ότι, πέρα απ΄ όλα αυτά, υπάρχει και κάτι αμάραντο, κάποια τελειότητα της οποίας οι αντανακλάσεις είναι και καθαρές φωνές, και καθαρά αισθήματα. Αυτή η ομορφιά δεν παίρνει μια συγκεκριμένη μορφή-είναι σκορπισμένη στον κόσμο, μόνο καμιά φορά τη βρίσκουμε στη απέραντη θάλασσα των ανθρώπων, των πραγμάτων και των εμπειριών.
Αυτά όμως που άκουσα όταν στεκόμουν αυτή τη βραδιά στην εκκλησία, γεμάτη κόσμο μα απίστευτα ήσυχη, είναι αναμφισβήτητα μια μορφή της.

Tomasz Kozłowski- μέλος του Συνδέσμου των Φίλων της Ελλάδας, λάτρης του ελληνικού πολιτισμού.

Μάιος του 2006. Βρίσκομαι στο αεροδρόμιο της Βαρσοβίας για να καλοσωρίσω τα μέλη της Ελληνικής Βυζαντινής Χορωδίας, η οποία έρχεται να συμμετάσχει στο περίφημο φεστιβάλ εκκλησιαστικής μουσικής Gaude Mater, το οποίο διοργανώνεται στην πνευματική πρωτεύουσα της χώρας, Częstochowa, τόπο λατρείας της Παναγίας. Μέσα στις επόμενες μέρες θα ζήσω σπάνια και αληθινή συγκίνηση, βοηθώντας ως μεταφραστής στα σεμινάρια βυζαντινής μουσικής για τους μουσικούς από όλη την Πολωνία και στη διοργάνωση της συναυλίας. Παρακολουθώ πρόβες και νιώθω μεγάλη ευτυχία όταν η συναυλία γίνεται πράξη και στο τέλος της αποθεώνεται από πλήθος κόσμου. Για πρώτη φορά στη ζωή μου καταλαβαίνω την έννοια και τη συγκινητική ομορφιά και λιτότητα αυτής της μουσικής. Χάρη στον κύριο Λυκούργο Αγγελόπουλο μαθαίνω λεπτομέρειες και μυστικά της δομής της βυζαντινής μουσικής, ενός μουσικού πολιτισμού τόσο διαφορετικού από την παράδοση στην οποία έχω μεγαλώσει, αλλά ταυτόχρονα ενός πολιτισμού που έρχεται τόσο απλός και φιλικός στον εσωτερικό μου κόσμο.

Φεβρουάριος του 2010. Στο αεροδρόμιο της Βαρσοβίας με αγωνία και συγκίνηση περιμένω τους φίλους μου από τη Χορωδία. Αυτή τη φορά την ομορφιά και λιτότητα της βυζαντινής μουσικής θα απολαύσει η πολωνική πρωτεύουσα, η πόλη που ζω, μια πόλη φιλόμουση. Λαμβάνω μηνύματα από φίλους που ανυπομονούν να ακούσουν τη Χορωδία και να ξεχαστούν έστω για μία-δύο ώρες στον κόσμο της μουσικής της Ορθοδοξίας. Ακούγοντας τον ήχο των ψαλμωδιών να ρεμβάσουν, να σκεφτούν τη ζωή και τον κόσμο, αφήνοντας πίσω από την πόρτα της εκκλησίας τη φασαρία και το ανυπόφορο τρέξιμο της σύγχρονης πραγματικότητας. Κανείς δεν περιμένει ότι η προσέλευση των ακροατών θα είναι τόσο μεγάλη. Η Ορθόδοξη Εκκλησία της Βαρσοβίας γίνεται ασφυκτικά γεμάτη. Η συναυλία αρχίζει. Πολύς κόσμος στέκεται όρθιος καθ'όλη τη διάρκεια της δίωρης εμφάνισης της Χορωδίας. Δεν ακούγεται γκρίνια, οι άνθρωποι δεν φεύγουν. Μένουν απόλυτα σιωπηλοί, βυθισμένοι στην ονειροπόληση και την κατάνυξη. Όταν η συναυλία τελειώνει, νιώθω σαν να πέρασε μόνο μία στιγμή. Ξεχάστηκα κι εγώ. Ο χρόνος πέρασε απαρατήρητος. Δεν μεγάλωσα στην μουσική παράδοση της Ορθοδοξίας, δεν κατέχω αρκετές γνώσεις για την ορθόδοξη λειτουργία. Ωστόσο, είμαι σίγουρος ότι αυτή η μουσική είναι μια πάγκοινη δύναμη η οποία είναι ικανή να αγγίζει την ψυχή καθενός, ανεξαρτήτως θρησκείας, παράδοσης και τόπου γέννησης.

Εμείς εδώ περιμένουμε να σας θαυμάσουμε και πάλι. Καλή συνέχεια και καλή αντάμωση ξανά στην Πολωνία.

Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΙΕΡΕΩΝ π. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΟΥΡΔΟΥΠΗΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΑ

Ο Διευθυντής του Σώματος του Στρατιωτικών Ιερέων των Ενόπλων Δυνάμεων πρωτοπρεσβύτερος Νικόλαος Γουρδούπης επισκέφθηκε από 17 έως 22 Μαϊου την Πολωνία, προσκεκλημένος του Διευθυντού της Ορθόδοξης Θρησκευτικής Υπηρεσίας των Πολωνικών Ενόπλων Δυνάμεων Επισκόπου Σιεμιατίτσε Γεωργίου.

Στο πλαίσιο της επίσκεψης αυτής ο π. Νικόλαος Γουρδούπης έγινε δεκτός από τον Μακαριώτατο Μητροπολίτη Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας Σάββα. Είχε συνάντηση στο Υπουργείο Εθνικής Άμυνας της Πολωνίας με τον επιτετραμμένο του Υπουργού, κατόπιν με τον αναπληρωτή Αρχηγό του Στρατού Ξηράς, στη συνέχεια με τον Αρχηγό της Πολωνικής Αεροπορίας, επισκέφθηκε ναούς και πολλές ιερές  μονές της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Πολωνίας, λειτούργησε στον στρατιωτικό Ι. Ναό του Αγίου Αποστόλου Μάρκου  στην Biala Podlaska και παρακολούθησε την ετήσια σύναξη της ορθοδόξου νεολαίας από την Πολωνία και το εξωτερικό στη  Γραμπάρκα.

Η επίσκεψη αυτή ήταν ανταποδοτική της επισκέψεως του Επισκόπου Σιεματίτσε στην Αθήνα τον  Νοέμβριο  του 2011 (συμμετείχε σε Συνέδριο Στρατιωτικών Ιερέων) και αποσκοπούσε στην περαιτέρω σύσφιγξη των δεσμών μεταξύ των δύο Θρησκευτικών Υπηρεσιών Ενόπλων Δυνάμεων, Ελλάδος και Πολωνίας, δεδομένου ότι ο Επίσκοπος Γεώργιος είναι ελληνομαθής και προωθεί τις αδελφικές σχέσεις Ελλήνων και Πολωνών Ορθοδόξων.

Δείτε εδώ την συνέντευξη που μας παραχώρησε ο Πολωνός Επίσκοπος Γεώργιος

ΣΤΟ INTV.GR Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΠΟΛΩΝΟ ΕΠΙΣΚΟΠΟ ΓΕΩΡΓΙΟ PANKOWSKI

Δείτε, αγαπητοί συνοδίτες, στο διαδικτυακό κανάλι intv, την συνέντευξη που μας παραχώρησε πριν λίγο καιρό, ο Θε­ο­φι­λέ­στα­τος Ε­πί­σκο­πος Σε­μι­α­τί­στε κ. Γε­ώρ­γιος (Pankowski), Υποστράτηγος Δι­ευ­θυν­τής Ορ­θοδό­ξου Θρη­σκευ­τι­κής Υ­πη­ρε­σί­ας των Πο­λω­νι­κών Ενόπλων Δυνάμεων, ο οποίος έλαβε μέρος στο Συνέδριο για τους Στρατιωτικούς Ιερείς που διοργάνωσε η Ιερά Σύνοδος και η Θρησκευτική Υπηρεσία του ΓΕΕΘΑ.

Έκανε την εισαγωγική ομιλία του συνεδρίου με θέμα: «Ο μυ­στα­γω­γι­κός χα­ρα­κτή­ρας της α­πο­στολής των Στρα­τι­ω­τι­κών Ι­ε­ρέ­ων».

Ελληνομαθέστατος και ευπροσήγορος ο Πολωνός επίσκοπος μάς είπε πολλά και ενδιαφέροντα σ' αυτή τη συνέντευξη.   Για τις σπουδές του στην Ελλάδα, την Εκκλησία της Πολωνίας σήμερα, την παρουσία της στο στράτευμα και στην εκπαίδευση, το ζήτημα της μετάφρασης των λειτουργικών κειμένων που απασχολεί και την Εκκλησία της Πολωνίας, την Αγία και Μεγάλη Σύνοδο της Ορθοδοξίας, με αφορμή το γεγονός της συμμετοχής του Επισκόπου Γεωργίου σε Προσυνοδικές Πανορθόδοξες Διασκέψεις, για το Οικουμενικό Πατριαρχείο, στο οποίο ο ίδιος τρέφει μεγάλη αγάπη κ.α.

ΜΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΠΟΛΩΝΟ ΕΠΙΣΚΟΠΟ ΣΕΜΙΑΤΙΣΤΕ ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΡΟΣΕΧΩΣ

Ο Θε­ο­φι­λέ­στα­τος Ε­πί­σκο­πος Σε­μι­α­τί­στε κ. Γε­ώρ­γιος (Pankowski), Υποστράτηγος Δι­ευ­θυν­τής Ορ­θο­δό­ξου Θρη­σκευ­τι­κής Υ­πη­ρε­σί­ας των Πο­λω­νι­κών Ενόπλων Δυνάμεων, ήλθε αυτές τις μέρες στην Ελλάδα και έλαβε μέρος στο Συνέδριο για τους Στρατιωτικούς Ιερείς που διοργάνωσε η Ιερά Σύνοδος και η Θρησκευτική Υπηρεσία του ΓΕΕΘΑ.

Έκανε την εισαγωγική ομιλία του συνεδρίου με θέμα: «Ο μυ­στα­γω­γι­κός χα­ρα­κτή­ρας της α­πο­στολής των Στρα­τι­ω­τι­κών Ι­ε­ρέ­ων».

Ελληνομαθέστατος και ευπροσήγορος, μας παραχώρησε μια συνέντευξη για το διαδικτυακό κανάλι intv.gr, το οποίο κάλυψε και όλες τις εργασίες του συνεδρίου. Μιλήσαμε για πολλά με τον Πολωνό Επίσκοπο Γεώργιο. Για τις σπουδές του στην Ελλάδα, την Εκκλησία της Πολωνίας σήμερα, την παρουσία της στο στράτευμα και στην εκπαίδευση, το ζήτημα της μετάφρασης των λειτουργικών κειμένων που απασχολεί και την Εκκλησία της Πολωνίας, την Αγία και Μεγάλη Σύνοδο της Ορθοδοξίας, με αφορμή το γεγονός της συμμετοχής του Επισκόπου Γεωργίου σε Προσυνοδικές Πανορθόδοξες Διασκέψεις, για το Οικουμενικό Πατριαρχείο, στο οποίο ο ίδιος τρέφει μεγάλη αγάπη κ.α.

Σε λίγες μέρες, λοιπόν, αγαπητοί συνοδίτες, στο intv.gr μια πολύ ενδιαφέρουσα συνέντευξη μ' έναν ελληνομαθή και ελληνολάτρη Πολωνό Επίσκοπο.

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΑ

Επίσημη επίσκεψη στην Πολωνία πραγματοποιεί από χθες Δευτέρα, 16 Αυγούστου, μέχρι και την ερχόμενη Παρασκευή ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος ύστερα από πρόσκληση της Ορθόδοξης Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Πολωνίας.
Αμέσως μετά την άφιξή του ο Οικουμενικός Πατριάρχης συνοδευόμενος από τον Μητροπολίτη Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας Σάββα μετέβη στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Μαρίας της Μαγδαληνής στη Βαρσοβία όπου προέστη πανηγυρικής δοξολογίας. Στο Ναό παρίστατο και ο Πρέσβης της Ελλάδος στην Πολωνία Γαβριήλ Κοπτσίδης.

Tον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο συνοδεύουν ο Μητροπολίτης Λαγκαδά Ιωάννης, ο Επίσκοπος Γιόνσου Αρσένιος από την Αυτόνομη Εκκλησία της Φινλανδίας, ο Μέγας Πρωτοσύγκελλος Αρχιμ. Στέφανος, ο Δευτερεύων διάκονος Ανδρέας, ο αρχικλητήρας Συμεών Φραντζελατζίογλου και ο Παναγιώτης Σαρρής, εκπρόσωπος νεολαίας της Ομογένειας της Πόλης.

Προσφωνώντας τον Οικουμενικό Πατριάρχη ο Μητροπολίτης Βαρσοβίας κ. Σάββας είπε μεταξύ άλλων:

Τούτην την φοράν έρχεσθε εις Πολωνίαν, ίνα ολοκληρώσητε έργον το οποίον ηρχίσατε 12 έτη ενωρίτερον εις Σιεμιατίτσε και ίνα εγκαινιάσητε τον νεοκτισθέντα Ι. Ναόν της Αναστάσεως του Κυρίου, ίνα συμμετάσχητε εις τας κεντρικάς εορταστικάς εκδηλώσεις εις την Ι. Μονήν Αγ. Μάρθας και Μαρίας εις το Άγιον Όρος Γκραμπάρκα επί τη επετείω των 300 ετών εκ του πρώτου θαύματος εις τον άγιον αυτόν τόπον, αλλά και ίνα συμμετάσχητε εις την τελετήν της αναγορεύσεως της Υμετέρας Θειοτάτης Παναγιότητος εις επιτίμον διδάκτορα υπό του Ρωμαιοκαθολικού Πανεπιστημίου του Λούμπλιν, πράγμα το οποίον αποτελεί την αναγνώρισιν της πολυετούς και πολύπλευρους δραστηριότητος Υμών: θεολογικής τε και ποιμαντικής, αλλά και οικουμενικής και οικολογικής.

Παναγιώτατε!
Η επίσκεψις Υμών εις την Πολωνίαν αποτελεί ταυτοχρόνως και εν επόμενον βήμα, το οποίον ενισχύει τας αδελφικάς σχέσεις μεταξύ της Μεγάλης Εκκλησίας της Κωνσταντινουπόλεως και της Ορθοδόξου Αυτοκεφάλου Εκκλησίας της Πολωνίας. Κατέχει σπουδαίαν σημασίαν εις την σύγχρονον εποχήν, επειδή μαρτυρεί, ότι δυνάμεθα ίνα κηρύττομεν και ίνα διαδίδωμεν εις την σημερινήν κοινωνίαν την πεπληρωμένην χαράς και ελπίδος αλήθειαν του Ευαγγελίου, την διδασκαλίαν των Αγίων Πατέρων.

Στη συνέχεια ο Οικουμενικός Πατριάρχης ομίλησε ως εξής:

Μακαριώτατε και τιμιώτατε εν Χριστώ αδελφέ και συλλειτουργέ Μητροπολίτα Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας κύριε Σάββα,
Ιερώτατοι και Θεοφιλέστατοι άγιοι αδελφοί,
Τέκνα εν Κυρίω αγαπητά,

Προ της αναχωρήσεως της ημετέρας Μετριότητος εκ Φαναρίου ίνα έλθωμεν εις την φιλόξενον της Πολωνίας χώραν, ησχολήθημεν εκτενώς μετά της ιστορίας της Ορθοδόξου Αυτοκεφάλου Εκκλησίας αυτής.

Ανέγνωμεν και επέγνωμεν ότι η υμετέρα Εκκλησία ως θυγάτηρ αμιλλάται τη Μητρί εν Κωνσταντινουπόλει Αγία του Χριστού Μεγάλη Εκκλησία, διά μέσου των αιώνων εις αγώνας, μαρτύρια, ευτελισμούς, ατελευτήτους διωγμούς. Από της εποχής των μαθητών των ισαποστόλων της αμωμήτου Ορθοδόξου ημών Πίστεως, των αγίων δηλονότι Κυρίλλου και Μεθοδίου, από των χρόνων της επισκέψεως Νικηφόρου Παράσχη του Κατακουζηνού του και μαρτυρήσαντος, και Κυρίλλου του Λουκάρεως του πλειστάκις διακινδυνεύσαντος, έως του Μητροπολίτου Γεωργίου του αδοκήτως δολοφονηθέντος και του πολλά υποστάντος Μητροπολίτου Διονυσίου, η Εκκλησία αύτη υπέστη τα πάνδεινα, εις ουδέν πταίσασα. Επηληθεύθη εν αυτή το υπό Μητροφάνους του Κριτοπούλου λεχθέν εν τη Ορθοδόξω Ομολογία αυτού τη γραφείση εν έτει 1625ω, ότι η του Χριστού Εκκλησία πάντοτε διώκεται αλλ' ουδέποτε διώκει. Όμως, ως ο αυτός αναφέρει, «ταύτα και τούτων πλείονα πάσχουσα η του Χριστού Εκκλησία, ουδαμώς της Πίστεως παρατρέπεται αλλά μένει τεθεμελιωμένη επί την στερεάν και ακράδαντον πέτραν, ήτις εστίν ο Κύριος ημών Ιησού Χριστός, αντεχομένη ακριβώς της Εκείνου διδασκαλίας, των δε τυράννων και διωκτών καταμωκωμένη και χλευάζουσα».

Ευλόγως όθεν διερωτάται πας εχέφρων: Τι το θαυμαστόν συνέβη ώστε μετά τόσας περιπετείας, μετά τοσούτον χειμώνα, η Ορθοδοξία θάλλει εν τούτω τω τόπω! Όντως και αληθώς όντως «Δεξιά Κυρίου εποίησε δύναμιν, δεξιά Κυρίου ύψωσεν αυτήν» (Ψαλμός ΡΙΖ’,15). Όπως δε λέγει ο μέγας της Εκκλησίας ρήτωρ, ο Καλαβρύτων και Κερνίτζης Επίσκοπος Ηλίας Μηνιάτης «η Πίστις ημών ίσταται ορθή παρά τους ποταμούς, τας θυέλλας και τους ανέμους, διότι όλη εστί θεία κατά την αρχήν αυτής, όλη θεία κατά την αύξησιν, όλη θεία εις την στερέωσιν».
Δοξολογούμεν, λοιπόν, τον εν Τριάδι Θεόν διότι κατηύθυνε τα διαβήματα ημών έως ώδε, ίνα ιδίοις όμμασι διαπιστώσωμεν κλήρου και λαού αφοσίωσιν τη άπαξ τοις αγίοις παραδοθείση πίστει. Χθες ηκούομεν μόνον, αλλά σήμερον ορώμεν τοις οφθαλμοίς ημών και αι χείρες ημών ψηλαφώσι (πρβλ. Α’ Ιωάννου 1,1).

Ευχαριστούμεν πάντας εκ βαθέων και «εν αζύμοις ειλικρινείας και αληθείας» (Α’ Κορ. 5,8) από τε του ημίν πεφιλημένου αδελφού και συλλειτουργού Μακαριωτάτου Μητροπολίτου Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας κυρίου Σάββα έως των ευλαβών πιστών των έως κιγκλίδων ωθιζομένων (εν Συντακτηρίω Γρηγορίου του Θεολόγου), διά το ένθερμον της δοχής, διά την κατάδηλον αγάπην προς το πρόσωπον της ημετέρας Μετριότητος, αλλά και της τιμίας συνοδείας ημών, διά το σέβας προς την πολυπαθή Μητέρα Αγίαν του Χριστού Μεγάλην Εκκλησίαν, η οποία προ 86 ετών σας εχορήγησε το Αυτοκέφαλον, διαπιστώσασα την ωριμότητα και την πίστιν υμών και ότι η Εκκλησία αύτη κατέστη αξία χειραφετήσεως. Εις τούτο το Οικουμενικόν Πατριαρχείον ουδέποτε διεψεύσθη, αλλ' αντιθέτως σεμνύνεται και καυχάται εν Κυρίω δι' υμάς και ημείς σήμερον ερχόμεθα εκ νέου πλησίον σας κομισταί της ευλογίας της Μητρός σας Εκκλησίας και του ασπασμού συμπάσης της Ιεραρχίας αυτής ανά την οικουμένην και της αγάπης των απανταχού πιστών ημών.
Συνοδευόμεθα δε υπό δύο εκλεκτών αδελφών Ιεραρχών, του Ιερωτάτου Μητροπολίτου Λαγκαδά κ. Ιωάννου και του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Joensuu κ. Αρσενίου, του ημετέρου Πρωτοσυγκέλλου Στεφάνου, του εκ των Διακόνων ημών Ανδρέου και δύο νέων εκ του αμέσου ποιμνίου ημών εν Κωνσταντινουπόλει.
Είμεθα πλέον η βέβαιοι ότι η παρουσία και αναστροφή μας εν μέσω υμών τας ημέρας αυτάς θα είναι ευχάριστος και καρποφόρος, διότι γνωρίζομεν την αγάπην σας και έχομεν πείραν της αβραμιαίας φιλοξενίας σας.

Μακαριώτατε, Σας ευχαριστούμεν δια την χαράν αυτήν την οποίαν οφείλομεν εις την αδελφικήν Σας πρόσκλησιν. Ο Χριστός εν τω μέσω ημών!

φωτό: Εκκλησία της Πολωνίας