"ΠΡΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΜΟΝ" ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΑΡΩ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ (ΒΙΝΤΕΟ)

Η ενορία του Ι. Ναού Αγίου Γεωργίου Νέου Ψυχικού παρουσιάζει την διαδικτυακή εκπομπή «Προς Εκκλησιασμόν», όπου φιλοξενούνται εργάτες του πνεύματος και της τέχνης. 

Στην 86η εκπομπή προσκεκλημένη η μουσικός και συγγραφέας Μάρω Θεοδωράκη. 

Παρουσίαση: Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος

Κάμερα - επξεργασία: Κατερίνα Λεονάρδου.

Η Μάρω Θεοδωράκη στην συνέντευξή της αναφέρεται, μεταξύ άλλων, στους σημαντικούς γονείς της Γιάννη Θεοδωράκη και Νίτσα Λουλέ, στον θείο της, Μίκη Θεοδωράκη, στην σχέση της με την μουσική, στο πλούσιο συγγραφικό της έργο, στις εκπαιδευτικές και πολιτιστικές δράσεις της. Αναφέρεται, επίσης, στην ξεχωριστή συνεργασία της με το ιστορικό Ζωγράφειο Λύκειο της Κωνσταντινούπολης και στην μοναδική μορφή του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου.

   

Η Μάρω Θεοδωράκη γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα. Περιτριγυρισμένη από την ποίηση και τη μουσική – πράγμα φυσικό, αφού είναι ανιψιά του διεθνώς αναγνωρισμένου μουσικοσυνθέτη και στιχουργού Μίκη Θεοδωράκη και κόρη του Γιάννη Θεοδωράκη (ποιητή/δημοσιογράφου) και της Νίτσας Λουλέ (συγγραφέα/δημοσιογράφου). Σπούδασε πιάνο στο Εθνικό Ωδείο (Αθήνα) και έλαβε το δίπλωμα πιάνου με ομόφωνη ψήφο αριστείας (First Class Honours with Distinction). Επιπλέον, σπούδασε “Τραγούδι και Φωνητική”, ενώ παρακολούθησε σεμινάρια για τη “Μουσικοκινητική Αγωγή”, καθώς και για τη “Δραματουργία της Φωνής”. 

Σήμερα, είναι μια καταξιωμένη συγγραφέας. Έχει γράψει περισσότερα από 65 βιβλία για παιδιά, ενώ αποσπάσματα των ιστοριών της έχουν συμπεριληφθεί σε ελληνικά σχολικά βιβλία. Εκτός από τη συγγραφική της καριέρα, η Μάρω Θεοδωράκη διδάσκει το μάθημα “Εκπαίδευση φωνής & υποκριτική μέσα από το τραγούδι” σε διάφορες ελληνικές σχολές υποκριτικής από το 1998 και έχει εργαστεί ως καθηγήτρια “Φωνής και Λόγου” στο Αμερικανικό Κολλέγιο Ελλάδος (Deree College). Έχει επίσης συνθέσει πρωτότυπη μουσική για αρκετές ελληνικές θεατρικές παραστάσεις και έχει συμμετάσχει ως Music Instructor (Voice Teacher & Singing Coach) σε πολλές μουσικές παραστάσεις. Κορυφαία στιγμή στην καριέρα της Μάρως υπήρξε η συνεργασία της με τον Έλληνα σκηνοθέτη Μένιο Δεληιωτζάκη. Συνέθεσε τη μουσική για την αναγνωρισμένη από την κριτική σειρά ντοκιμαντέρ του The Dark Turtle Dove – ένα αφιέρωμα στον διάσημο Έλληνα συγγραφέα Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη – που προβλήθηκε στην Ελληνική Εθνική Τηλεόραση το 2011.

ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ "Ο ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ" ΤΟΥ ΝΕΣΤΟΡΑ ΤΑΙΗΛΟΡ

Εκδόθηκε από τον Μουσικό Οίκο Νικολαΐδη, το νέο βιβλίο του καταξιωμένου συνθέτη και θεωρητικού Νέστορα Ταίηλορ, με τίτλο "Ο Εσπερινός της Αγάπης".  

Πρόκειται για τρία εμβληματικά, υμνητικά χορικά του Ιωάννη Σεβαστιανού Μπαχ για τετράφωνη χορωδία, τα οποία παρουσιάζονται για πρώτη φορά σε έμμετρη απόδοση στα ελληνικά, συνοδευόμενα από μία εξαιρετικά αναλυτική ιστορική αναδρομή για το χορικό, από τον συγγραφέα. 

Ένα ξεχωριστής αξίας έργο, το οποίο όλες οι χορωδίες θα έχουν πλέον την ευκαιρία να εντάξουν στο ρεπερτόριό τους. 

Το βιβλίο προλογίζουν ο θεολόγος - μουσικός Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος  και ο Διευθυντής χορωδίας της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, Αγαθάγγελος Γεωργακάτος. 

Παραθέτουμε, στη συνέχεια, μία συνέντευξη του συνθέτη Νέστορα Ταίηλορ στον Π. Ανδριόπουλο, στο πλαίσιο της εκπομπής "Προς Εκκλησιασμόν", που είναι μία παραγωγή του Ι. Ναού Αγίου Γεωργίου Νέου Ψυχικού.

"ΠΡΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΜΟΝ" ΜΕ ΤΟΝ ΔΡ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΜΑΕΣΤΡΟ ΑΝΤΩΝΗ ΒΑΣΙΛΑΚΗ (ΒΙΝΤΕΟ)

Η ενορία του Ι. Ναού Αγίου Γεωργίου Νέου Ψυχικού παρουσιάζει την διαδικτυακή εκπομπή «Προς Εκκλησιασμόν», όπου φιλοξενούνται εργάτες του πνεύματος και της τέχνης. 

Στην 85η εκπομπή προσκεκλημένος ο Αντώνης Δ. Βασιλάκης, Δρ Φιλοσοφίας, μαέστρος και συνθέτης. 

Επιμελείται και παρουσιάζει ο Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος. 

Κάμερα - επεξεργασία βίντεο: Κατερίνα Λεονάρδου. 

Ο Αντώνης Δ. Βασιλάκης (γενν. 1949, Κέρκυρα) είναι φιλόσοφος, μουσικός και πανεπιστημιακός. Σπούδασε στη Ριζάρειο Σχολή και στη Θεολογική και Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, όπου έλαβε και το διδακτορικό του στη Φιλοσοφία. Παράλληλα, πραγματοποίησε ανώτερες σπουδές μουσικής (σύνθεση, ανώτερα θεωρητικά, βυζαντινή μουσική) και με υποτροφία του ελβετικού κράτους συνέχισε σπουδές στη Βέρνη και στη Schola Cantorum Basiliensis. Δίδαξε ως φιλόλογος και μουσικός, ενώ ανέπτυξε σημαντική καλλιτεχνική δραστηριότητα ως διευθυντής χορωδιών και ορχηστρών στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Διετέλεσε διευθυντής του Μουσικού Τμήματος της Πανεπιστημιακής Λέσχης του Πανεπιστημίου Αθηνών, πραγματοποιώντας πλήθος συναυλιών σε Ελλάδα και Ευρώπη. Συμμετείχε σε συνέδρια, δίδαξε σεμινάρια και υπήρξε ομιλητής σε φιλοσοφικούς κύκλους. Έχει διδάξει σε ωδεία, έχει διατελέσει μέλος κριτικών επιτροπών διεθνών φεστιβάλ και έχει συνθέσει έργα για χορωδία, ορχήστρα και αρχαίο δράμα.

 

"ΠΡΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΜΟΝ" ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΘΕΤΡΙΑ ΕΛΕΝΑ ΠΑΥΛΕΑ (ΒΙΝΤΕΟ)

Η ενορία του Ιερού Ναού Αγίου Γεωργίου Νέου Ψυχικού παρουσιάζει την διαδικτυακή εκπομπή «Προς Εκκλησιασμόν», όπου φιλοξενούνται εργάτες του πνεύματος και της τέχνης. 

Στην 84η εκπομπή προσκεκλημένη η συνθέτρια Έλενα Παυλέα. 

Επιμελείται και παρουσιάζει ο Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος.

Βίντεο - επεξεργασία: Κατερίνα Λεονάρδου. 

Η Έλενα Παυλέα είναι Ελληνίδα συνθέτρια, πιανίστρια και μουσική παιδαγωγός της νέας γενιάς. Συνθέτει και μελοποιεί με εμπνευσμένο τρόπο έργα μεγάλων ποιητών, ενώ ξεχωριστή είναι η παρουσία της και στο εξωτερικό με σημαντικές κριτικές για το έργο της. Η μουσική της Έλενας Παυλέα έχει χαρακτηριστεί από τους μουσικοκριτικούς ότι ανήκει στα νεορομαντικά και μινιμαλιστικά στυλ των μουσικών ειδών του 21ου αιώνα. 

 

Νέστωρ Ταίηλορ: ΑΓΙΑ ΦΙΛΟΘΕΗ Η ΑΘΗΝΑΙΑ

Η σύνθεση της συμφωνικής καντάτας «Αγία Φιλοθέη η Αθηναία», ολοκληρώθηκε τον Μάιο του 2022 και γράφτηκε κατόπιν σχετικής ανάθεσης από τον Δήμο Ψυχικού – Φιλοθέης, με αφορμή την συμπλήρωση 500 χρόνων από την γέννηση της Αγίας. Τα αδόμενα μέρη βασίζονται στο σωζόμενο εγκώμιο προς την Υπεραγία Θεοτόκο, που ανακαλύφθηκε από τον καθηγητή Νικόλαο Βέη, σε χειρόγραφο κώδικα του Μεγάλου Σπηλαίου. 

Σύμφωνα με την παράδοση, οι στίχοι γράφτηκαν από την ίδια την Φιλοθέη όταν ήταν σε νεαρή ηλικία και τους έψαλε ξανά κατά τις τελευταίες της μαρτυρικές στιγμές. Ο υπερβατικός χαρακτήρας του κειμένου σε συνδυασμό με τα αφηγηματικά μέρη που ενσωματώθηκαν στην σύνθεση του λιμπρέτο με σκοπό να παρουσιάσουν με τρόπο ελεύθερα ποιητικό τα διαδοχικά στάδια της εσωτερικής περιπλάνησης της Αγίας και την πορεία της προς την ενόραση και την θαυματουργία, συναντώνται με τρόπο απρόσμενο όσο και μοιραίο, με την προσευχή του πατέρα Αθανασίου Σκαρκαλά, σε ήχο πλάγιο του πρώτου, που ακούμε με ηλεκτρονικά μέσα. 

Έτσι η μουσική, στο ξετύλιγμά της, μας καλεί να γίνουμε και εμείς συνοδοιπόροι σε αυτό το αστρικό ταξίδι, μέσα από μία κλιμακούμενη εκδίπλωση των μουσικών συστατικών της με ολοένα λαμπερότερα ηχοχρώματα, ως την στιγμή που ακούγεται ξανά η κατακλείδα των στίχων της Αγίας Φιλοθέης πάνω στον στερνό παλμό του έργου: «και’γω ελπίζω εις εσέ για να με μεσιτεύσης». 

Η πρεμιέρα του έργου πραγματοποιήθηκε στο Θέατρο του Κολλεγίου Αθηνών, στις 19.02.2023, με την Συμφωνική Ορχήστρα και Χορωδία της ΕΡΤ, και την Χριστίνα Πουλίτση (στον ρόλο της Φιλοθέης), Τάσο Νούσια (αφηγητής), Αντζελίνα Τκάτσκεβα (Cymbalom), Γιάννη Κανέρη (live electronics), υπό την διεύθυνση του Ηλία Βουδούρη. 

Νέστωρ Ταίηλορ, 21.02.2023

    

Το έργο του Ν. Ταίηλορ παρουσιάστηκε και στην επετειακή Συναυλία για τα 190 χρόνια από την ανακήρυξη της Αθήνας ως Πρωτεύουσας της Ελλάδος, που πραγματοποιήθηκε την 1η Δεκεμβρίου 2024 στο Ολύμπια, Δημοτικό Μουσικό Θέατρο «Μαρία Κάλλας». 

Στο ρόλο της Αγίας Φιλοθέης η υψίφωνος Βάσια Αλάτη. 

Αφήγηση: Κωνσταντίνος Κωνσταντόπουλος. 

Συμμετείχε η Μεικτή Χορωδία Δήμου Φιλοθέης -Ψυχικού.

Δείτε την παρτιτούρα του έργο ΕΔΩ.  Το σπαρτίτο ΕΔΩ. 

Στη συνέχεια μια συνέντευξη που μας παραχώρησε ο συνθέτης Νέστωρ Ταίηλορ στην σειρά των εκπομπών "Προς Εκκλησιασμόν" - μια παραγωγή του Ι. Ναού Αγίου Γεωργίου Νέου Ψυχικού. 

ΚΑΛΑΝΤΑ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ "ΡΟΔΙΑ"

Κάλαντα Αγίου Βασιλείου από τον Αρχάγγελο της Ρόδου. 

Από την Χριστουγεννιάτικη Συναυλία της χορωδίας παραδοσιακής μουσικής "Η Ροδιά" που πραγματοποιήθηκε στις 22 Δεκεμβρίου 2019 στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου στο Νέο Ψυχικό, εκεί όπου κάνει τις πρόβες της η χορωδία "Η Ροδιά". 

Στρατής Ψαραδέλλης: λύρα 

Νίκος Παραουλάκης: νέυ 

Χριστίνα Χομπιτάκη: κρουστά 

Μάρθα Μαυροειδή: πολίτικο λαούτο, διεύθυνση χορωδίας

Από την ίδια συναυλία και το άγνωστο στους πολλούς "Ες Βασίλη". ένα παραδοσιακό τραγούδι από τα Φάρασσα της Καππαδοκίας που συνόδευε την νυχτερινή πομπή την παραμονή της γιορτής του Αγίου Βασιλείου προς το σπήλαιο που ασκήτεψε ο άγιος.

   

Κι ακόμα Κάλαντα Πρωτοχρονιάς από την Κάτω Παναγιά, Τσεσμέ κσι στη συνέχεια από τη Μύκονο. 

      

 

Με την ευκαιρία ας θυμηθούμε και την συνέντευξη που κάναμε με την μουσικό Μάρθα Μαυροειδή, διευθύντρια της Χορωδίας "Η Ροδιά", στο πλαίσιο των εκπομπών "Προς Εκκλησιασμόν". Μια παραγωγή του Ι. Ναού Αγίου Γεωργίου Νέου Ψυχικού. 

"ΠΡΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΜΟΝ" ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗ ΣΠΥΡΟ ΜΑΝΤΖΑΒΙΝΟ (ΒΙΝΤΕΟ)

Η ενορία του Ιερού Ναού Αγίου Γεωργίου Νέου Ψυχικού παρουσιάζει την διαδικτυακή εκπομπή «Προς Εκκλησιασμόν», όπου φιλοξενούνται εργάτες του πνεύματος και της τέχνης. 

Στην 83η εκπομπή προσκεκλημένος ο Σπύρος Μαντζαβίνος. 

Επιμελείται και παρουσιάζει ο Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος. 

Κάμερα - επεξεργασία βίντεο: Κατερίνα Λεονάρδου.

 

Ο Σπύρος Μαντζαβίνος γεννήθηκε στις 14 Απριλίου του 1995 στην Αθήνα και κατάγεται από τα Κοριάννα της Κεφαλλονιάς. Σπούδασε Ιστορία και Κλασική Φιλολογία στο Tubingen της Βάδης Βυρτεµβέργης και Σκηνοθεσία στη Σχολή Κινηµατογράφου Σταυράκου. Το 2018 εξέδωσε τη συλλογή διηγηµάτων Μνηστηροφονία και άλλες ιστορίες (Εκδόσεις Καστανιώτη) και ήταν υποψήφιος για το βραβείο πρωτοεµφανιζόµενου συγγραφέα του περιοδικού Κλεψύδρα. Έχει σκηνοθετήσει την ταινία Πανελλήνιον, η οποία απέσπασε τρία βραβεία στο 26ο Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιµαντέρ Θεσσαλονίκης (2024): το βραβείο του Ελληνικού Κέντρου Κινηµατογράφου, της Πανελλήνιας Ένωσης Κριτικών και της Επιτροπής Νεότητας του Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης και ήταν υποψήφια για καλύτερο ντοκιμαντέρ της χρονιάς στα Βραβεία Ίρις της Ελληνικής Ακαδημίας Kινηματογράφου. Τιμήθηκε επίσης με το βραβείο Orpheus ως Best Documentary στο Los Angeles Greek Film Festival. Τέλος ήταν υποψήφια ως καλύτερο ντοκιμαντέρ στο Berlin Greek Film Festival και στο Διεθνές Μεσογειακό Φεστιβάλ στη Μασσαλία (Prix Med Festival) και σύντομα θα προβληθεί στους θερινούς κινηματογράφους και στην πλατφόρμα του ertflix. Είναι επίσης ζωγράφος και χαράκτης.

Ἀενάως ποιεῖν: Έργα Ελλήνων συνθετών αφιερωμένα στον Θωμά Ταμβάκο σε ένα διπλό cd

Κυκολοφόρησε το εξαιρετικά σημαντικό δισκογράφημα «Ἀενάως ποιεῖν» με δύο δίσκους ακτίνας (CD) σε συμπαραγωγή της IRIDA CLASSICAL, της SUBWAYS MUSIC και του Αρχείου Ελλήνων Μουσουργών Θωμά Ταμβάκου (ΑΕΜΘΤ). 

Περιέχει είκοσι επτά έργα είκοσι έξι Ελλήνων και Κυπρίων συνθετών λόγιας και τζαζ μουσικής της περιόδου 2000-2024, τα οποία είναι αφιερωμένα στον Θωμά Ταμβάκο ή είναι αναθέσεις του ΑΕΜΘΤ προς τους συνθέτες. 

Προέρχονται από ένα γενικότερο σύνολο ογδόντα δύο έργων εβδομήντα τριών συνθετών. Σε αυτά εντάσσονται πέντε έργα τα οποία χρησιμοποιούν προηχογραφημένο υλικό και ηλεκτρονικούς ήχους και τέλος, ένα έργο αμιγώς jazz μουσικής. Την ερμηνεία τους υπογράφουν σαράντα ένας μουσικοί, μία ορχήστρα δωματίου και τρεις από τους συνθέτες. Καλύπτει ένα ευρύ ηλικιακό φάσμα συνθετών, από τον πρεσβύτερο Δημήτρη Δραγατάκη (1914-2001) έως τη νεότερη Αιμιλία Βαΐτση (γενν. 1995). 

Το «Ἀενάως ποιεῖν» έχει διττή σημασία. Αφενός μεν τονίζει την αδιάκοπη και μακραίωνη παρουσία των μουσικών δημιουργών μας στο καλλιτεχνικό γίγνεσθαι και αφετέρου το γενικότερο έργο που επιτελείται στο ΑΕΜΘΤ, εδώ και σαράντα πέντε έτη, από την ίδρυσή του (1980). 

Το δισκογράφημα αφιερώνεται στη μνήμη των τεσσάρων «απόντων» μουσικών δημιουργών, στον Δημήτρη Δραγατάκη, τον Ντίνο Κωνσταντινίδη, τον Θόδωρο Αντωνίου, τον Κώστα Μπραβάκη και επίσης, στη μνήμη της πιανίστα Βίκυς Στυλιανού. 

Το μοναδικό αυτό cd θα παροσιαστεί σε μια εκδήλωση στην Αίθουσα Διδασκαλίας της Μουσικής Βιβλιοθήκης, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, την Πέμπτη 8 Μαϊου 2025, ώρα 19.30, και τελεί  υπό την αιγίδα του Συλλόγου «Οι Φίλοι της Μουσικής». 

Για το δισκογράφημα θα μιλήσουν και θα χαιρετήσουν: 

-Αλέξανδρος Χαρκιολάκης, μουσικολόγος, διευθυντής του ΣΦΜ 

-Έφη Αγραφιώτη, πιανίστα, ερευνήτρια, συγγραφέας 

-Γιώργος Κύρκος-Τάγιας, πρόεδρος του ΔΣ της Ένωσης Ελλήνων Θεατρικών και Μουσικών Κριτικών

-Ιάκωβος Κονιτόπουλος, συνθέτης, πρόεδρος του ΔΣ του «Συλλόγου Φίλων Δραγατάκη»

-Κωνσταντίνος Κουκιάς, συνθέτης 

-Άλκης Μπαλτάς, συνθέτης, αρχιμουσικός 

-Χρήστος Σαμαράς, συνθέτης, ομότιμος καθηγητής του Τ.Μ.Σ. του Α.Π.Θ. 

-Σοφοκλής Σαπουνάς, μουσικός παραγωγός και καθηγητής, διευθυντής της SUBWAYS MUSIC και του Εράτειου Ωδείου 

-Δήμητρα-Ραχήλ Καραμπεροπούλου, μουσικολόγος, μουσικός, υπεύθυνη της IRIDA CLASSICAL

-Θωμάς Ταμβάκος, μουσικογράφος, μουσικός ερευνητής, κριτικός, συγγραφέας, επίτιμο μέλος Ενώσεως Ελλήνων Μουσουργών 

Θα συντονίσει η Ειρήνη Κρίκη, μουσικολόγος, υπεύθυνη εκδηλώσεων της Αίθουσας Διδασκαλίας της Μουσικής Βιβλιοθήκης «Λ. Βουδούρη». 

ΜΟΥΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 

1. Ακρόαση του έργου Ύμνος εις τον Έρωτα για φωνητικό κουαρτέτο του Θόδωρου Αντωνίου με το ΦΙΛΩΔΟΣ φωνητικό κουαρτέτο. 

2. Ακρόαση του Largo, απόσπασμα από το έργο 1973 για δύο πιάνα του Άλκη Παπαδόπουλου με τον Δημήτρη Κούκο (πιάνο) και την Μαίρη Αλεξανδράτου (πιάνο). 

3. Ακρόαση του έργου A Madrigal for Thomas για φλάουτο και πιάνο του Άλκη Μπαλτά με την Ιβόνα Γκλίνκα (φλάουτο) και την +Βίκυ Στυλιανού (πιάνο). 

4. Εκτέλεση του έργου Reflections (Περισυλλογή) για βιολί του Άρη Καραστάθη - Στέλλα Τσάνη (βιολί)

5. Εκτέλεση του έργου ΝΕ.ΛΙΑ. για βιολί της Τάνια Σικελιανού - Τάνια Σικελιανού (βιολί) 

6. Ακρόαση του έργου Ποιμένων ρούγα ηλεκτροακουστική μουσική του Γιάννη Γαλίτη με την Αγγέλικα Παπανικολάου (προετοιμασμένο πιάνο) και τον Γιάννη Χαλδούπη (παραδοσιακό κλαρίνο). 

7. Εκτέλεση του έργου Θέμα και έξι παραλλαγές πάνω στο δημοτικό τραγούδι «Άστραψεν η Ανατολή» για φλάουτο και πιάνο του Χρήστου Σαμαρά - Μελίνα Μακρή (φλάουτο), Μαρία Μοσχίδου (πιάνο)

8. Εκτέλεση του έργου Πνοή για κλαρινέτο και ηλεκτρονικούς ήχους της Σωτηρίας Αδάμ - Valentin Macoviciuc (κλαρινέτο), Σωτηρία Αδάμ (ηλεκτρονικοί ήχοι). 

9. Ακρόαση του έργου Ηχώ της λίμνης των Ιωαννίνων για πιάνο και μαγνητοταινία του Κωνσταντίνου Κουκιά με την Αγγέλικα Παπανικολάου (πιάνο). Προηχογραφημένη φωνή: Όλγα Αθανασιάδου (με τον ύμνο Αναστάσεως ημέρα) 

10. Εκτέλεση του έργου Hope is the Thing with Feathers, έργο 156, για μεσόφωνο και πιάνο του Σπύρου Μάζη, σε ποίηση της Emily Dickinson (2023) 

11. Εκτέλεση του έργου Ενύπνιον για φωνή και πιάνο του Δημήτρη Δραγατάκη σε ποίηση του συνθέτη Ιωάννα Βρακατσέλη (μεσόφωνος), Αλίκη Διαμαντή (πιάνο). 

Το δισκογράφημα δύο δίσκων ακτίνας (CD) με τίτλο «Ἀενάως ποιεῖν» έχει πλέον εκδοθεί σε φυσική μορφή. Έχει επίσης, αναρτηθεί στις γνωστότερες μουσικές ψηφιακές πλατφόρμες.

   

Παραθέτουμε στη συνέχεια και μία συνέντευξη που μας παραχώρησε ο Θωμάς Ταμβάκος, στο πλαίσιο των διαδικτυακών μας εκπομπών "Προς Εκκλησιασμόν", μια παραγωγή της Ενορίας του Ι. Ναού Αγίου Γεωργίου Ν. Ψυχικού.

 

Η ΚΙΚΗ ΔΗΜΟΥΛΑ ΤΟΥ ΘΑΝΟΥ ΜΙΚΡΟΥΤΣΙΚΟΥ

Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου 

Πέντε χρόνια σήμερα από την αναχώρηση της Κικής Δημουλά κι εμείς θυμόμαστε την συνεργασία της ποιήτριας με τον Θάνο Μικρούτσικο. 

Ο συνθέτης που μελοποίησε αριστοτεχνικά Νίκο Καββαδία, Γιάννη Ρίτσο και πολλούς άλλους ποιητές, έλληνες και ξένους, είναι ο πρώτος που ξεκίνησε τον «χορό» των μελοποιήσεων της Δημουλά και έχει ενδιαφέρον η προσέγγισή του, ότι στην ποίηση της Κικής Δημουλά ταιριάζει μόνο ένα πιάνο, το οποίο εμπνέεται από αυτήν. 

Έτσι, το 1998 κυκλοφορεί το άλμπουμ «Στην Αγκαλιά της Άκρης», με την Κική Δημουλά να απαγγέλλει ποιήματά της και με την διακριτική συνοδεία του Θάνου Μικρούτσικου στο πιάνο. Υπάρχουν οκτώ σόλο πιανιστικά θέματα του συνθέτη, αλλά ο δίσκος βασικά είναι οι απαγγελίες.

Ακούγονται ποιήματα από τις συλλογές «Επί τα Ίχνη», «Το Λίγο του Κόσμου», «Το Τελευταίο Σώμα μου», «Χαίρε Ποτέ» και η «Εφηβεία της Λήθης», όπως και ένα ανέκδοτο, τότε, ποίημα το «Επεισόδιο», το οποίο συμπεριλήφθηκε στη συλλογή «Ενός Λεπτού Μαζί», που κυκλοφόρησε την ίδια χρονιά. 

Η Κική Δημουλά απαγγέλλει καθάρια και δυναμικά, κάποτε με μια θλίψη στην προσωδία της, και άλλοτε με έναν φιλοπαίγμονα ή και ειρωνικό τρόπο, ανάλογα με το ποίημα πάντα. Η απαγγελία της σίγουρα σε κρατά σε εγρήγορση.

   

Αξίζει να σημειωθεί ότι ένας πολύ ενδιαφέρων δίσκος με μουσικές και ποιήματα της Κικής Δημουλά είναι η «Γη των Απουσιών» του συνθέτη Κυριάκου Σφέτσα (2004), όπου υπάρχουν απαγγελίες κυρίως, μα και σύντομες μελοποιήσεις. Ο Σφέτσας σα να υιοθετεί την λογική του Μικρούτσικου για την ποίηση της Δημουλά: πρώτα οι απαγγελίες. Με τη διαφορά ότι εδώ δεν απαγγέλλει η ποιήτρια αλλά η ηθοποιός Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου. Την απαγγελία της Κ. Δημουλά ενσωμάτωσαν και άλλοι συνθέτες αργότερα, σε δικές τους απόπειρες μελοποίησης. 

Το 2009 έγινε για λογαριασμό της εφημερίδας Ελευθεροτυπία μια ξεχωριστή έκδοση 7 ψηφιακών δίσκων. Ένα από τα επτά CD περιλάμβανε ανέκδοτα τραγούδια του Θάνου Μικρούτσικου. Ανάμεσά τους και το «Περιπλάνησις», σε ποίηση Κικής Δημουλά, με τον Κώστα Θωμαΐδη. Εδώ έχουμε απόλυτη μελοποίηση και μάλιστα εξαιρετική. Ο συνθέτης αναδεικνύει κάθε λέξη του ποιήματος και η ερμηνεία του Κ. Θωμαΐδη συντελεί στο να μην χάνει ο ακροατής ποτέ την επαφή του με τον τραγουδιστικό - ποιητικό λόγο.

   

Με αφορμή τα πέντε χρόνια από την αναχώρηση της ποιήτριας, το Αρχείο της ΕΡΤ μας θυμίζει μια εκπομπή του πολιτιστικού μαγκαζίνο «Συν και Πλην», που περιλαμβάνει συνέντευξη της ποιήτριας, στο πλαίσιο της ιδιαίτερης σύμπραξης της Κικής Δημουλά με τον Θάνο Μικρούτσικο. Πρόκειται για ένα απόσπασμα από το πολιτιστικό-ενημερωτικό μαγκαζίνο «Συν και Πλήν» που παρουσίαζαν οι Μπήλιω Τσουκαλά, Ανδρέας Ροδίτης και Λένα Αρώνη. Η συγκεκριμένη εκπομπή προβλήθηκε στις 12 Μαρτίου 1998. 

Στο στούντιο ηχογραφήσεων του Μεγάρου Μουσικής ο Ανδρέας Ροδίτης συζητά με την ποιήτρια Κική Δημουλά και τον συνθέτη Θάνο Μικρούτσικο, κατά τη διάρκεια της ηχογράφησης του δίσκου «Στην αγκαλιά της άκρης», μια παραγωγή της HMV-His Master’s Voice, υπό τη γενική διεύθυνση του Θάνου Μικρούτσικου. Ο συνθέτης μιλά για την ξεχωριστή αυτή δισκογραφική σύμπραξη και για τον κύκλο ηχογραφήσεων ποιητικού λόγου που είχε προγραμματίσει. Η ποιήτρια μιλά για την εμπειρία αυτή της ανάγνωσης και ηχογράφησης των ποιημάτων της. Κατά τη διάρκεια της εκπομπής προβάλλονται πλάνα από την ηχογράφηση. Η Κική Δημουλά απαγγέλει τα ποιήματά της «Κονιάκ μηδέν αστέρων» και «Οι λυπημένες φράσεις». 

Ο Θάνος Μικρούτσικος λέει ότι η Κική Δημουλά είναι η σημαντικότερη ποιήτρια αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα και ότι αισθάνεται ιδιαίτερη τιμή και χαρά που κάνει μαζί της αυτόν τον ψηφιακό δίσκο. 

Δείτε αυτό το τηλεοπτικό ντοκουμέντο ΕΔΩ.

 

Παραπέμπουμε και σε μία συνέντευξή μας με την κόρη της Κικής Δημουλά, την κα Έλση Δημουλά,

στο πλαίσιο της σειράς "Προς Εκκλησιασμόν", που είναι μία παραγωγή του Ι. Ναού Αγίου Γεωργίου Νέου Ψυχικού. 

 

ΜΝΗΜΗ ΑΘΩ ΔΗΜΟΥΛΑ - 40 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ

Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου 

Φέτος συμπληρώνονται 40 χρόνια από την αναχώρηση του ποιητή Άθω Δημουλά. 

Ο Άθως Δημουλάς γεννήθηκε στην Αθήνα το 1921. Σπούδασε στο Εθνικό Μετσόβειο Πολυτεχνείο Πολιτικός Μηχανικός και συνέχισε τις σπουδές του με υποτροφίες στο εξωτερικό (Βέλγιο, Αγγλία, Γαλλία), ειδικευόμενος στις Στατικές Κατασκευές και τη Σιδηροδρομική. Μετά την επιστροφή του στην Αθήνα εργάστηκε ως Πολιτικός Μηχανικός και Διευθυντής στους Σιδηροδρόμους. Στη λογοτεχνία πρωτοεμφανίστηκε το 1951 με την έκδοση της πρώτης του ποιητικής συλλογής που είχε τίτλο Ποιήματα. Τιμήθηκε με το Β΄ Κρατικό βραβείο Ποίησης (1966 για τη συλλογή Άλλοτε και Αλλού). Έργα του μεταφράστηκαν στα αγγλικά και τα πολωνικά. Πέθανε το 1985. 

Ανήκει στην πρώτη μεταπολεμική γενιά των ποιητών και θεωρείται «ελάσσων ποιητής», αλλά για μένα είναι πραγματικά ξεχωριστός. Κι αν θέλετε, ο Ελύτης, με αφορμή τον Κριναγόρα, μας έδωσε το κλειδί: «Πείσθηκα ότι κι ένας ελάσσων ποιητής, ένας γραμματικός, ένας κομψοτέχνης του στίχου, μπορεί από κάποια πλευρά να σ’ αγγίξει». 

Και ο Άθως Δημουλάς μας αγγίζει και μας συνέχει. Διαβάζουμε την επιλογή των ποιημάτων του που είχε κάνει ο ίδιος με αυστηρά κριτήρια από το 1981 και εκδόθηκαν μετά το θάνατό του, τον Μάιο του 1999 από τις εκδόσεις «Ίκαρος», με τον τίτλο «Τα Ποιήματα» και με την επιμέλεια της συζύγου του ποιητή, της ποιήτριας Κικής Δημουλά. 

Πρόκειται για πολύτιμους λίθους! Ποιήματα στιβαρά, κραταιά, ή «μια πρόθεση στο χάος», όπως θα ‘λεγε κι ο ίδιος.

Η Κική Δημουλά είχε μιλήσει για "ιδανικές στιγμές" με τον σύντροφο της ζωής της: 

«Μ’ άρεσε τότε που ζούσε ο Αθως και πηγαίναμε διάφορες εκδρομές με το αυτοκίνητο. Ηταν από τις ιδανικές στιγμές. Το ότι υπάρχει ένας άλλος δίπλα σου, ότι ερήμην του σκέφτεσαι και δημιουργείς, είναι πάρα πολύ σπουδαίο. Είχα πολλές φορές σκεφτεί ότι κλέβοντας από την προσοχή του άλλου, κλέβοντας από την άγνοιά του, δημιουργείς. Το ένιωθα με τον Αθω. Τον ευχαριστούσε να το κάνω, βέβαια. Δεν τον ενημέρωνα αλλά δεν με διέκοψε και ποτέ μαντεύοντας! Ναι, μου είναι αλησμόνητη η σιωπή μέσα στο αυτοκίνητο, ο καθρέφτης δεξιά απ’ όπου περνούσαν αποκεφαλισμένα τα τοπία, έχω πολλές εικόνες ακόμα. Αλλά δεν είμαι πια, εδώ και πολλά χρόνια, τρυφερή. Και φοβάμαι ότι αυτό, μάλλον το έκανε ο θάνατος του Αθου. Πολύ το φοβάμαι…». 

Η Κική Δημουλά με τον σύζυγό της Άθω και τον Νίκο Δεσύλλα

Στο πλαίσιο των εκπομπών «Προς Εκκλησιασμόν», που είναι μια παραγωγή της Ενορίας του Ι. Ναού Αγίου Γεωργίου Ν. Ψυχικού, πραγματοποιήσαμε μια συνέντευξη με την κόρη των δύο ποιητών, του Άθω και της Κικής, την κυρία Έλση Δημουλά και αναφερθήκαμε και στους δύο. Παραθέτουμε το σχετικό βίντεο.  

 

Βλέποντας την συνέντευξη ο άξιος φίλος Roni Bou Saba, φιλόλογος, θεολόγος, μεταφραστής κράτιστος, εμπνεύστηκε και μετέφρασε στα αραβικά έξι ποιήματα του Άθω Δημουλά. 

Τα ποιήματα αυτά δημοσιεύτηκαν στην μεγάλης κυκλοφορίας αραβική εφημερίδα Al-Araby Al-Jadeed, τόσο στην έντυπη όσο και στην ηλεκτρονική μορφή της. 

Ο Roni Bou Saba μετέφρασε έξι ποιήματα του Άθω Δημουλά, τα εξής: Βίοι, Συλλογισμός, Μυκήναι, Επίδαυρος, Ζευς, Ο Ηνίοχος των Δελφών. 

Η εφημερίδα συνοδεύει τα ποιήματα του Δημουλά με την φωτογραφία του αγάλματος του Ηνίοχου, με αφορμή, προφανώς, το ομώνυμο ποίημα. Να σημειώσουμε ότι το συγκεκριμένο άγαλμα βρίσκεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο Δελφών και αποτελεί ίσως το γνωστότερο έκθεμά του και ένα από τα σημαντικότερα γλυπτά της αρχαίας ελληνικής τέχνης της πρώιμης κλασικής εποχής.

 

Στην ηλεκτρονική μορφή της εφημερίδας παρατίθεται και μία σπάνια φωτογραφία του ποιητικού ζεύγους Δημουλά. 

Πάντως η συγκυρία με τον Ηνίοχο του ποιητή, είναι ευτυχής, καθώς ακριβές αντίγραφο του Ηνιόχου των Δελφών, ενός από τα γνωστότερα αγάλματα της κλασικής γλυπτικής τέχνης, κοσμεί πλέον τον κεντρικό σταθμό του Μετρό στο διεθνές αεροδρόμιο της Ντόχα, στο Κατάρ. Το αντίγραφο του Ηνιόχου αποτελεί δώρο της ελληνικής κυβέρνησης στο Κατάρ και τα αποκαλυπτήρια του αγάλματος έγιναν από την υπουργό Πολιτισμού Λίνα Μενδώνη, στο πλαίσιο της επίσημης επίσκεψής της στο Κατάρ, και από τον γενικό διευθυντή της Αρχής των Μουσείων του Κατάρ, Ahmad Al-Namla (6 Απριλίου 2021). 

Λίαν επίκαιρος, λοιπόν, ο Άθως Δημουλάς και …άγρυπνος ο μεταφραστής Roni Bou Saba, ο οποίος ανέδειξε το ποίημα στα αραβικά. 

Σημειώνουμε, ακόμα, ότι ο Roni Bou Saba έχει μεταφράσει στα αραβικά δύο ποιήματα της Κικής Δημουλά: «Έκλειψις» και «Εκφραστική πέτρα». Το ποίημα «Έκλειψις» μεταφράστηκε και δημοσιεύτηκε μετά το θάνατο της ποιήτριας και το παρουσιάσαμε εδώ. 

Νομίζω πως το ποιητικό ζεύγος Δημουλά ανθεί και φέρει κι άλλο. 

Ο Ηνίοχος των Δελφών του Δημουλά τα λέει όλα: 

Όταν σε είδα δεν ερώτησα 

τί ακριβώς στα χέρια σου κρατούσες. 

Αμέσως ένιωσα πως οδηγείς 

κάτι πολύ σημαντικό. Της περιωπής 

του άρματος του ήλιου. 

Η προσοχή σου δεν μπορούσε 

έτσι να δίνονταν σε τίποτε 

φθαρτό και γήινο. Κατ’ υψηλό, 

κάτι μοναδικό έδειχνες πως ελέγχεις. 

Και η γαλήνη σου έδειχνε 

πως ήσουν γεννημένος 

για τη μοναδικότητα αυτή.

 Άθως και Κική Δημουλά - Αρχείο Έλσης Δημουλά. 

“Προς Εκκλησιασμόν” με τον Μητροπολίτη Μεσσηνίας Χρυσόστομο (Βίντεο)

Η ενορία του Ι. Ναού Αγίου Γεωργίου Νέου Ψυχικού παρουσιάζει την διαδικτυακή εκπομπή «Προς Εκκλησιασμόν», όπου φιλοξενούνται εργάτες του πνεύματος και της τέχνης. 

Στην 82η εκπομπή προσκεκλημένος ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Μεσσηνίας κ. Χρυσόστομος, Καθηγητής της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. 

Επιμελείται και παρουσιάζει ο Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος. 

Κάμερα, τεχνική επεξεργασία: Κατερίνα Δ. Λεονάρδου. 

Ο Σεβ. Μητροπολίτης Μεσσηνίας κ. Χρυσόστομος στην συνέντευξή του αναφέρεται στην μικρασιατική καταγωγή του, στις σπουδές του στην Ελλάδα και το εξωτερικό, στην διδακτορική διατριβή του, στην ένταξή του στον κλήρο, στην μακρά θητεία και εμπειρία του στους διαχριστιανικούς διαλόγους, στις διορθόδοξες σχέσεις, αλλά και για το θέμα του πρωτείου και της συνοδικότητας στην Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. Επίσης, στην εκπομπή γίνεται εκτενής αναφορά στην Α’ Οικουμενική Σύνοδο, από την οποία το 2025 συμπληρώνονται 1700 χρόνια, με αφορμή και το πρόσφατο πόνημα του Σεβ. κ. Χρυσοστόμου “Α’ Οικουμενική Σύνοδος – Νίκαια της Βιθυνίας – 325 μ.Χ. Ιστορικοδογματική θεώρηση” (Εκδόσεις Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος).

   

Στο βιβλίο, για το οποίο γίνεται λόγος στην εκπομπή, παρουσιάζεται το ιστορικοδογματικό έργο και η προσφορά της τόσο σε θεολογικό επίπεδο, όσο και σε γενικότερα θέματα του εκκλησιαστικού βίου. Κορυφαίο έργο της Συνόδου υπήρξε αναμφιβόλως η αποτυπωθείσα στο Σύμβολο της Πίστεως Χριστολογία της, το οποίο αποτελεί επεξεργασία τοπικών βαπτιστηρίων Συμβόλων, καθώς και οι θεσπισθέντες υπ’ αυτής είκοσι ιεροί Κανόνες. Το έργο αποτελείται από Εισαγωγή, το Α΄ Κεφάλαιο στο οποίο παρουσιάζονται οι χριστολογικές διδασκαλίες του Αρείου και η αντιμετώπισή τους, το Β΄ Κεφάλαιο, στο οποίο παρουσιάζεται η προετοιμασία και η σύγκληση της Συνόδου, το Γ΄ Κεφάλαιο, στο οποίο εκτίθεται το θεολογικό της έργο και κυρίως το Σύμβολο της Πίστεως, ενώ στο Δ΄ Κεφάλαιο παρουσιάζονται οι 20 ιεροί Κανόνες της Συνόδου και η θέση της για τον κοινό εορτασμό του Πάσχα. Το έργο κατακλείεται από Επίλογο-Συμπεράσματα, πλούσια βιβλιογραφία και παράρτημα με τα κείμενα του Συμβόλου της Πίστεως και του Κανόνες της Συνόδου.

Φωτογραφίες: π. Μιχαήλ Σταθάκης